The 3rd (tradução)

Escreveram em um pedaço de papel, agosto de 1989
Do meu avô pro meu pai, naquele dia, e deixaram pra mim
Tem sido o costume de alguns Jerseys
Debaixo das luzes de um letreiro
É, tenho orgulho do que eles me nomearam
Mas tem dias que me pergunto o porquê

É sempre a terceira vez a sorte?
É, às vezes não tenho certeza
Porque eu tenho tatuagens nos braços
E mal vou à igreja
Ainda tô tentando honrar aos homens que sei que foram
Porque poderiam ter me chamado de qualquer coisa
Mas eu sou James Mitchell Tenpenny
O 3º

Eles decidiram isso cedo, ou escolheram na hora?
Meu irmão teria esse nome se meu cobertor fosse rosa em vez de azul?
E se eu tiver um menino, eu tenho escolha?
Ele vai fazer essas mesmas perguntas se também tiver meu nome?

É sempre a terceira vez a sorte?
É, às vezes não tenho certeza
Porque eu tenho tatuagens nos braços
E mal vou à igreja
Ainda tô tentando honrar aos homens que sei que foram
Porque poderiam ter me chamado de qualquer coisa
Mas eu sou James Mitchell Tenpenny
O 3º

Vou fazer jus a isso antes de partir?
Vai acabar em mim, ou vai continuar?
(Continua, continua)
Vai continuar?
(Continua)
Hum, não sei

É sempre a terceira vez a sorte?
É, às vezes não tenho certeza
Porque eu tenho tatuagens nos braços
E mal vou à igreja
Ainda tô tentando honrar aos homens que sei que foram
Porque poderiam ter me chamado de qualquer coisa
Mas eu sou James Mitchell Tenpenny
O 3º

É, tenho orgulho do que eles me nomearam
Mas tem dias que me pergunto o porquê

The 3rd (tradução)

Original

Mitchell Tenpenny